object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#142 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "166920"
    ["to_id"]=>
    string(3) "546"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2530)
    ["img"]=>
    string(71) "http://backend.aleph.hu/travelmax/public_html/gallery/1003519/dubai.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(100) "Az Ezeregyéjszaka meséi megelevenednek szilveszterkor - Csoportos hajóút, Dubaj városnézéssel"
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(105) "/kozel-kelet/-/az-ezeregyejszaka-mesei-megelevenednek-szilveszterkor-csoportos-hajout-dubaj-varosnezessel"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "546"
      ["name"]=>
      string(31) "Tensi Holiday - Costa hajóutak"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(100) "Az Ezeregyéjszaka meséi megelevenednek szilveszterkor - Csoportos hajóút, Dubaj városnézéssel"
    ["location_text"]=>
    string(12) "Közel-Kelet"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "314"
        ["name"]=>
        string(12) "Közel-Kelet"
        ["type"]=>
        string(11) "főterület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(14) "Costa Smeralda"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "139617"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(4) "8495"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(1) "0"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(0) ""
    }
    ["infos"]=>
    array(5) {
      ["Artablazat"]=>
      string(13128) "

 



Részvételi díj kétágyas belső kabinban


Pénznem: forint
1. utas
2. utas
Összesen


Belső kabinban

1.199.350 Ft
(2.890€)


1.199.350 Ft
(2.890€)


2.398.700 Ft
(5.780€)



Kikötői illeték

74.700 Ft
(180€)


74.700 Ft
(180€)


149.400 Ft
(360€)



Repülőtéri illeték kb.

101.675 Ft
(245€)


101.675 Ft
(245€)


203.350 Ft
(490€)



Útlemondási biztosítás (1,5 %)*
összesen 2 főre

39.031 Ft
(91€)



Teljes csomagár 2 fő részére
 
2.790.481 Ft


A teljes csomagár euróban is befizethető:
6.724 €




 




Részvételi díj kétágyas balkonos kabinban


Pénznem: euró
1. utas
2. utas
összesen


Balkonos kabinban

1.323.850 Ft
(3.190€)


1.323.850 Ft
(3.190€)


2.647.700 Ft
(6.380€)



Kikötői illeték

74.700 Ft
(180€)


74.700 Ft
(180€)


149.400 Ft
(360€)



Repülőtéri illeték kb.

101.675 Ft
(245€)


101.675 Ft
(245€)


203.350 Ft
(490€)



Útlemondási biztosítás (1,5 %)*
összesen 2 főre

42.766 Ft
(103€)



Teljes csomagár 2 fő részére
 
3.043.216 Ft


A teljes csomagár euróban is befizethető:
7.333 €





A Ft ár 1 € = 415 Ft árfolyamig érvényes. A részvételi díj fizethető forintban és euróban is!
 
 
A táblázat(ok) végén található csomagár az alábbi szolgáltatásokat tartalmazza:

magyar nyelvű idegenvezető kíséret az út teljes időtartama alatt
Budapest - Dubaj - Budapest repülőjegy turista osztályon, az Emirates légitársaság menetrend szerinti, közvetlen járataival
szükséges busztranszferek Dubajban a repülőtér, a szálloda és a kikötő között
egy-egy éjszaka szállás Dubajban a hajóút előtt és után 4-csillagos szállodában, kétágyas szobában reggelivel
elhelyezés a kiválasztott kabinkategóriában
a hajón teljes ellátás és korlátozott italfogyasztás (reggelihez fogyasztható italok: gyümölcslevek, kávé, tea, tej, víz)
a hajón található szórakoztató- és sportlétesítmények használata
repülőtéri illeték
kikötői illeték
útlemondási biztosítás, mely a részvételi díj és a repülőtéri illeték értékének 1,5 %-a*
ajándék program: Dubaj városnézés
 

A táblázat(ok) végén található csomagár az alábbiakat nem tartalmazza:

az italfogyasztás egy része** (minden alkoholtartalmú ital és bizonyos üdítőitalok, a büfééttermek nyitva tartásán kívül a vízfogyasztás is)
személyes kiadások (pl. telefon, minibár, stb.)
a helyszínen fizetendő kötelező szervizdíj a hajóút végén (helyszínen fizetendő, felnőtteknek 11 euró/fő/éj, gyermekeknek 4-14 év között 5,5 euró/fő/éj, 4 év alatt nincs)
fakultatív parti kirándulások*** (minden kikötési ponton magyar nyelvű kirándulást szervezünk, min. 10 fő jelentkezése esetén)
betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás
az esetlegesen szükséges Covid-19 tesztek költsége
 

*Biztosítások: A részvételi díj tartalmazza az útlemondási biztosítás díját, amely nem kötelező, megkötését a szigorú lemondási feltételek miatt javasoljuk.  A részvételi díj nem tartalmazza az utasbiztosítást, kérje kedvező ajánlatunkat Covid fedezettel rendelkező betegség-, baleset- és poggyászbiztosításra.
** Italcsomagot érdemes itthon, előre vásárolni, egyes italcsomagok a fedélzeten magasabb áron vásárolhatók meg.
*** A magyar nyelvű fakultatív kirándulásokra itthon előre kell jelentkezni, az angol/német/francia/olasz/stb. nyelven indított programokat a fedélzeten is le lehet foglalni a szabad kapacitások függvényében.
 
TELJES ÁR (BRUTTÓ ÁRAZÁS, CSOMAGÁR)
A  csoportos utazások részvételi díja valamennyi kötelezően fizetendő költséget tartalmaz, amely minimálisan szükséges ahhoz, hogy az utazó részt tudjon venni az utazáson. A részvételi díjon felül egyéni igény szerint foglalhatók további szolgáltatások, pl. fakultatív ellátás, fakultatív programok, extra poggyász, vízumdíj, esetleges belépők, biztosítások; ezen szolgáltatások díját valamennyi útnál részletesen megadjuk. Nem tartalmazza a teljes részvételi díj az utazás helyszínén fizetendő szervízdíjat/borravalót.
Hivatalos ajánlatnak csak az ajánlatkérést követően elkészített, konkrét utazásra vonatkozó és opciós foglalást is tartalmazó írásbeli ajánlat minősül. A helyek elfogyhatnak.
"
      ["Az ár nem tartalmazza"]=>
      string(39) "leírásánál jelzett szolgáltatások"
      ["Az ár tartalmazza"]=>
      string(90) "Kikötőbe való eljutás/hazautazás költségei, leírásánál jelzett szolgáltatások"
      ["Fekvese"]=>
      string(3436) "

Costa Smeralda - csoportos hajóút magyar idegenvezetővel, ajándék Dubaj városnézéssel


Indulási időpont: 
2024. december 27. - 2025. január 5.
Az utazás időtartama: 
10 nap / 9 éj
Utazás: 
repülővel, az Emirates közvetlen járataival 

Ellátás: 
a szállodában reggeli, a hajón teljes ellátás
Idegenvezetés: 
a csoportot magyar idegenvezető kíséri
Minimum létszám: 20 fő
 
Program
2024. december 27.
Budapest – Dubaj repülőút transzfer a szállodába (1 éj szállás 4* hotelben, reggeli).
2024. december 28.
Reggeli a szállodában, félnapos AJÁNDÉK Dubaj városnézés, becsekkolás a hajóra, este Dhow Cruise hajózás és vacsora program
2024. december 28. - január 4.
Costa Smeralda hajóút
 
A hajóút útvonala

2024. december 29.
Félnapos Sardzsa városnézés, fakultatív Burj Khalifa (felár ellenében)

Minden kikötési ponton szervezünk magyar nyelvű fakultatív kirándulást.
 
2024. január 4.
Félnapos Dubaj városnézés, szabad program, 1 éj szállás 4* hotelben, reggeli
 
2024. január 5.
Reggeli után transzfer a repülőtérre, Dubaj-Budapest repülőút.
 
x "
      ["Tipus"]=>
      string(6) "Repulo"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2024-12-27"
    ["cruise_labels"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(4) "2327"
        ["cruise_program_id"]=>
        string(6) "166920"
        ["cruise_label_id"]=>
        string(1) "2"
      }
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#155 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "168012"
    ["to_id"]=>
    string(3) "546"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2530)
    ["img"]=>
    string(108) "http://backend.aleph.hu/travelmax/public_html/gallery/1008400/4acf1d0bda3e901c425747357dc28fdc1709513422.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(95) "Az Ezeregyéjszaka meséi megelevenednek - Csoportos hajóút, ajándék Dubaj városnézéssel"
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(98) "/kozel-kelet/-/az-ezeregyejszaka-mesei-megelevenednek-csoportos-hajout-ajandek-dubaj-varosnezessel"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "546"
      ["name"]=>
      string(31) "Tensi Holiday - Costa hajóutak"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(95) "Az Ezeregyéjszaka meséi megelevenednek - Csoportos hajóút, ajándék Dubaj városnézéssel"
    ["location_text"]=>
    string(12) "Közel-Kelet"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "314"
        ["name"]=>
        string(12) "Közel-Kelet"
        ["type"]=>
        string(11) "főterület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(14) "Costa Smeralda"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "139617"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(4) "8495"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(1) "0"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(0) ""
    }
    ["infos"]=>
    array(5) {
      ["Artablazat"]=>
      string(13913) "




Részvételi díj kétágyas belső kabinban


Pénznem: euró
1. utas
2. utas
összesen


Belső kabinban

709.800 Ft
(1.690€)


709.800 Ft
(1.690€)


1.419.600 Ft
(3.380€)



Kikötői illeték

75.600 Ft
(180€)

75.600 Ft
(180€)

151.200 Ft
(360€)



Repülőtéri illeték kb.

111.300 Ft
(265€)

111.300 Ft
(265€)

222.600 Ft
(530€)



Útlemondási biztosítás (2%)*
összesen 2 főre

32.844 Ft
(78€)



Teljes csomagár 2 fő részére
 
1.826.244 Ft


A teljes csomagár euróban is befizethető:
 
4.348 €




 




Részvételi díj kétágyas balkonos kabinban


Pénznem: euró
1. utas
2. utas
összesen


Balkonos kabinban

835.800 Ft
(1.990€)


835.800 Ft
(1.990€)


1.671.600 Ft
(3.980€)



Kikötői illeték

75.600 Ft
(180€)


75.600 Ft
(180€)


151.200 Ft
(360€)



Repülőtéri illeték kb.

111.300 Ft
(265€)


111.300 Ft
(265€)


222.600 Ft
(530€)



Útlemondási biztosítás (2%)*
összesen 2 főre

37.884 Ft
(90€)



Teljes csomagár 2 fő részére
 
2.083.284 Ft


A teljes csomagár euróban is befizethető:
 
4.960 €




A Ft ár 1 € = 420 Ft árfolyamig érvényes. A részvételi díj fizethető forintban és euróban is!
A táblázat(ok) végén található csomagár az alábbi szolgáltatásokat tartalmazza:

magyar nyelvű idegenvezető kíséret az út teljes időtartama alatt
Budapest - Dubaj - Budapest repülőjegy turista osztályon, az Emirates légitársaság menetrend szerinti, közvetlen járataival
szükséges busztranszferek Dubajban a repülőtér, a szálloda és a kikötő között
egy-egy éjszaka szállás Dubajban a hajóút előtt és után 4-csillagos szállodában, kétágyas szobában reggelivel
elhelyezés a kiválasztott kabinkategóriában
a hajón teljes ellátás és korlátozott italfogyasztás (reggelihez fogyasztható italok: gyümölcslevek, kávé, tea, tej, víz)
a hajón található szórakoztató- és sportlétesítmények használata
repülőtéri illeték
kikötői illeték
útlemondási biztosítás, mely a részvételi díj és a repülőtéri illeték értékének 2%-a*
ajándék program: Dubaj városnézés

A táblázat(ok) végén található csomagár az alábbiakat nem tartalmazza:

az italfogyasztás egy része** (minden alkoholtartalmú ital és bizonyos üdítőitalok, a büfééttermek nyitva tartásán kívül a vízfogyasztás is)
személyes kiadások (pl. telefon, minibár, stb.)
a helyszínen fizetendő kötelező szervizdíj a hajóút végén (helyszínen fizetendő, felnőtteknek 11 euró/fő/éj, gyermekeknek 4-14 év között 5,5 euró/fő/éj, 4 év alatt nincs)
fakultatív parti kirándulások*** (minden kikötési ponton magyar nyelvű kirándulást szervezünk, min. 10 fő jelentkezése esetén)
betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás
az esetlegesen szükséges Covid-19 tesztek költsége

*Biztosítások: A részvételi díj tartalmazza az útlemondási biztosítás díját, amely nem kötelező, megkötését a szigorú lemondási feltételek miatt javasoljuk.  A részvételi díj nem tartalmazza az utasbiztosítást, kérje kedvező ajánlatunkat Covid fedezettel rendelkező betegség-, baleset- és poggyászbiztosításra.
** Italcsomagot érdemes itthon, előre vásárolni, egyes italcsomagok a fedélzeten magasabb áron vásárolhatók meg.
*** A magyar nyelvű fakultatív kirándulásokra itthon előre kell jelentkezni, az angol/német/francia/olasz/stb. nyelven indított programokat a fedélzeten is le lehet foglalni a szabad kapacitások függvényében.
 
TELJES ÁR (BRUTTÓ ÁRAZÁS, CSOMAGÁR)
A TENSI csoportos utazások részvételi díja valamennyi kötelezően fizetendő költséget tartalmaz, amely minimálisan szükséges ahhoz, hogy az utazó részt tudjon venni az utazáson. A részvételi díjon felül egyéni igény szerint foglalhatók további szolgáltatások, pl. fakultatív ellátás, fakultatív programok, extra poggyász, vízumdíj, esetleges belépők, biztosítások; ezen szolgáltatások díját valamennyi útnál részletesen megadjuk. Nem tartalmazza a teljes részvételi díj az utazás helyszínén fizetendő szervízdíjat/borravalót.
Hivatalos ajánlatnak csak az ajánlatkérést követően elkészített, konkrét utazásra vonatkozó és opciós foglalást is tartalmazó írásbeli ajánlat minősül. A helyek elfogyhatnak.
 
Csoportos foglalás - kabinok kijelölése
A hajótársaság csoportos foglalás esetén a választott kabinkategóriát garantálja, a kabinszám nem választható, azt a hajótársaság jelölki ki az induláshoz közeli időpontban. A kapott kabinok elhelyezkedéséről (melyik fedélzeti szint, elöl, hátul, középen, lifthez közel/távol stb.) a hajótársaság dönt, ennek befolyásolására, ill. esetleges módosítására nincs lehetőségünk. Előfordulhat korlátozott kilátású, akadálymentesített berendezésű és elrendezésű (két külön ágy) kabin, ill. az is, hogy a kétágyas kabinban nincs szófa ágy.
Több kabin együttes foglalása esetén, nincs ráhatásunk a kapott kabinok egymáshoz viszonyított elhelyezkedésére.
 
A balkonos kabinoknál előfordulhat korlátozott kilátás:

Előfordulhat, hogy a hajótársaság olyan kabint jelöl ki, melynél a szomszéd kabin balkonja minimálisan belelóg a kilátásba.
A Costa Smeralda hajón, a 2. szinten olyan balkonos kabinok (ún. cove balcony kabinok) vannak, amelyeknek a balkonja zártabb, mint a standard balkonos kabinoké, és ezért a kilátásuk részben korlátozott. Mivel kategóriáját tekintve ezek a kabinok is a balkonos kategóriába tartoznak, nincs lehetőségünk ezen kabinok cseréjére.
"
      ["Az ár nem tartalmazza"]=>
      string(187) "Fakultatív programok, Italfogyasztás (italcsomagok, extra italfogyasztás), Személyes kiadások, Baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás, leírásánál jelzett szolgáltatások"
      ["Az ár tartalmazza"]=>
      string(240) "Utazás repülőgéppel, Repülőtéri illeték, Transzfer, Szállás, Idegenvezető, Útlemondási biztosítás, Kikötői illeték, Hajókabin, Szórakoztató- és sportlétesítmények használata, leírásánál jelzett szolgáltatások"
      ["Fekvese"]=>
      string(3262) "
Indulási időpont: 
2025. január 31- február 9.
Az utazás időtartama:
10 nap / 9 éj
Utazás:
repülővel, az Emirates közvetlen járataival 
Ellátás:
a szállodában reggeli, a hajón teljes ellátás
Idegenvezetés:
a csoportot magyar idegenvezető kíséri
Minimum létszám:
20 fő 
Program
2025. január 31.
Budapest – Dubaj repülőút transzfer a szállodába (1 éj szállás 4* hotelben, reggeli).
2025. február 1.
Reggeli a szállodában, félnapos AJÁNDÉK Dubaj városnézés, becsekkolás a hajóra, este Dhow Cruise hajózás és vacsora program
2025. február 1 - 8.
Costa Smeralda hajóút


 
2025. február 2.
Félnapos Sardzsa városnézés, fakultatív Burj Khalifa (felár ellenében)
Minden kikötési ponton szervezünk magyar nyelvű fakultatív kirándulást.
2025. február 8.
Félnapos Dubaj városnézés, szabad program, 1 éj szállás 4* hotelben, reggeli
2025. február 9.
Reggeli után transzfer a repülőtérre, Dubaj-Budapest repülőút.
x "
      ["Tipus"]=>
      string(6) "Repulo"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-01-31"
    ["cruise_labels"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(4) "2381"
        ["cruise_program_id"]=>
        string(6) "168012"
        ["cruise_label_id"]=>
        string(1) "2"
      }
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#130 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "168591"
    ["to_id"]=>
    string(3) "546"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2530)
    ["img"]=>
    string(108) "http://backend.aleph.hu/travelmax/public_html/gallery/1009924/4acf1d0bda3e901c425747357dc28fdc1710952067.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(94) "Az Ezeregyéjszaka meséi megelevenednek - Csoportos hajóút ajándék Dubaj városnézéssel"
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(104) "/kozel-kelet/-/az-ezeregyejszaka-mesei-megelevenednek-csoportos-hajout-ajandek-dubaj-varosnezessel-546-1"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "546"
      ["name"]=>
      string(31) "Tensi Holiday - Costa hajóutak"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(94) "Az Ezeregyéjszaka meséi megelevenednek - Csoportos hajóút ajándék Dubaj városnézéssel"
    ["location_text"]=>
    string(12) "Közel-Kelet"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "314"
        ["name"]=>
        string(12) "Közel-Kelet"
        ["type"]=>
        string(11) "főterület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(14) "Costa Smeralda"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "139617"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(4) "8495"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(1) "0"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(0) ""
    }
    ["infos"]=>
    array(5) {
      ["Artablazat"]=>
      string(12171) "
Részvételi díj



Részvételi díj kétágyas belső kabinban


Pénznem: euró
1. utas
2. utas
összesen


Belső kabinban
709.800 Ft
(1.690€)
709.800 Ft
(1.690€)
1.419.600 Ft
(3.380€)


Kikötői illeték
75.600 Ft
(180€)
75.600 Ft
(180€)
151.200 Ft
(360€)


Repülőtéri illeték kb.
111.300 Ft
(265€)
111.300 Ft
(265€)
222.600 Ft
(530€)


Útlemondási biztosítás (2%)*
összesen 2 főre
32.844 Ft
(78€)


Teljes csomagár 2 fő részére
1.826.244 Ft


A teljes csomagár euróban is befizethető:
4.348€



 



Részvételi díj kétágyas balkonos kabinban


Pénznem: euró
1. utas
2. utas
összesen


Balkonos kabinban
835.800 Ft
(1.990€)
835.800 Ft
(1.990€)
1.671.600 Ft
(3.980€)


Kikötői illeték
75.600 Ft
(180€)
75.600 Ft
(180€)
151.200 Ft
(360€)


Repülőtéri illeték kb.
111.300 Ft
(265€)
111.300 Ft
(265€)
222.600 Ft
(530€)


Útlemondási biztosítás (2%)*
összesen 2 főre
37.884 Ft
(90€)


Teljes csomagár 2 fő részére
2.083.284 Ft


A teljes csomagár euróban is befizethető:
4.960€



A Ft ár 1 € = 420 Ft árfolyamig érvényes. A részvételi díj fizethető forintban és euróban is!
A táblázat(ok) végén található csomagár az alábbi szolgáltatásokat tartalmazza:


magyar nyelvű idegenvezető kíséret az út teljes időtartama alatt
Budapest - Dubaj - Budapest repülőjegy turista osztályon, az Emirates légitársaság menetrend szerinti, közvetlen járataival
szükséges busztranszferek Dubajban a repülőtér, a szálloda és a kikötő között
egy-egy éjszaka szállás Dubajban a hajóút előtt és után 4-csillagos szállodában, kétágyas szobában reggelivel
elhelyezés a kiválasztott kabinkategóriában
a hajón teljes ellátás és korlátozott italfogyasztás (reggelihez fogyasztható italok: gyümölcslevek, kávé, tea, tej, víz)
a hajón található szórakoztató- és sportlétesítmények használata
repülőtéri illeték
kikötői illeték
útlemondási biztosítás, mely a részvételi díj és a repülőtéri illeték értékének 2%-a*
ajándék program: Dubaj városnézés

A táblázat(ok) végén található csomagár az alábbiakat nem tartalmazza:

az italfogyasztás egy része** (minden alkoholtartalmú ital és bizonyos üdítőitalok, a büfééttermek nyitva tartásán kívül a vízfogyasztás is)
személyes kiadások (pl. telefon, minibár, stb.)
a helyszínen fizetendő kötelező szervizdíj a hajóút végén (helyszínen fizetendő, felnőtteknek 11 euró/fő/éj, gyermekeknek 4-14 év között 5,5 euró/fő/éj, 4 év alatt nincs)
fakultatív parti kirándulások*** (minden kikötési ponton magyar nyelvű kirándulást szervezünk, min. 10 fő jelentkezése esetén)
betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás
az esetlegesen szükséges Covid-19 tesztek költsége

*Biztosítások: A részvételi díj tartalmazza az útlemondási biztosítás díját, amely nem kötelező, megkötését a szigorú lemondási feltételek miatt javasoljuk.  A részvételi díj nem tartalmazza az utasbiztosítást, kérje kedvező ajánlatunkat Covid fedezettel rendelkező betegség-, baleset- és poggyászbiztosításra.
** Italcsomagot érdemes itthon, előre vásárolni, egyes italcsomagok a fedélzeten magasabb áron vásárolhatók meg.
*** A magyar nyelvű fakultatív kirándulásokra itthon előre kell jelentkezni, az angol/német/francia/olasz/stb. nyelven indított programokat a fedélzeten is le lehet foglalni a szabad kapacitások függvényében.
TELJES ÁR (BRUTTÓ ÁRAZÁS, CSOMAGÁR)
A TENSI csoportos utazások részvételi díja valamennyi kötelezően fizetendő költséget tartalmaz, amely minimálisan szükséges ahhoz, hogy az utazó részt tudjon venni az utazáson. A részvételi díjon felül egyéni igény szerint foglalhatók további szolgáltatások, pl. fakultatív ellátás, fakultatív programok, extra poggyász, vízumdíj, esetleges belépők, biztosítások; ezen szolgáltatások díját valamennyi útnál részletesen megadjuk. Nem tartalmazza a teljes részvételi díj az utazás helyszínén fizetendő szervízdíjat/borravalót.
Hivatalos ajánlatnak csak az ajánlatkérést követően elkészített, konkrét utazásra vonatkozó és opciós foglalást is tartalmazó írásbeli ajánlat minősül. A helyek elfogyhatnak.
Csoportos foglalás - kabinok kijelölése
A hajótársaság csoportos foglalás esetén a választott kabinkategóriát garantálja, a kabinszám nem választható, azt a hajótársaság jelölki ki az induláshoz közeli időpontban. A kapott kabinok elhelyezkedéséről (melyik fedélzeti szint, elöl, hátul, középen, lifthez közel/távol stb.) a hajótársaság dönt, ennek befolyásolására, ill. esetleges módosítására nincs lehetőségünk. Előfordulhat korlátozott kilátású, akadálymentesített berendezésű és elrendezésű (két külön ágy) kabin, ill. az is, hogy a kétágyas kabinban nincs szófa ágy.
Több kabin együttes foglalása esetén, nincs ráhatásunk a kapott kabinok egymáshoz viszonyított elhelyezkedésére.
A balkonos kabinoknál előfordulhat korlátozott kilátás:

Előfordulhat, hogy a hajótársaság olyan kabint jelöl ki, melynél a szomszéd kabin balkonja minimálisan belelóg a kilátásba.
A Costa Smeralda hajón, a 2. szinten olyan balkonos kabinok (ún. cove balcony kabinok) vannak, amelyeknek a balkonja zártabb, mint a standard balkonos kabinoké, és ezért a kilátásuk részben korlátozott. Mivel kategóriáját tekintve ezek a kabinok is a balkonos kategóriába tartoznak, nincs lehetőségünk ezen kabinok cseréjére.
"
      ["Az ár nem tartalmazza"]=>
      string(135) "Utasbiztosítás, Fakultatív programok, Italfogyasztás (italcsomagok, extra italfogyasztás), leírásánál jelzett szolgáltatások"
      ["Az ár tartalmazza"]=>
      string(240) "Utazás repülőgéppel, Repülőtéri illeték, Transzfer, Szállás, Idegenvezető, Útlemondási biztosítás, Kikötői illeték, Hajókabin, Szórakoztató- és sportlétesítmények használata, leírásánál jelzett szolgáltatások"
      ["Fekvese"]=>
      string(4473) "
Csoportos hajóút magyar idegenvezetővel, ajándék Dubaj városnézéssel

Indulási időpont
2025. február 28 -március 9.
Az utazás időtartama
10 nap / 9 éj
Utazás
repülővel, az Emirates közvetlen járataival 
Ellátás
a szállodában reggeli, a hajón teljes ellátás
Idegenvezetés
a csoportot magyar idegenvezető kíséri
Minimum létszám
20 fő
Program
2025. február 28.
Budapest – Dubaj repülőút transzfer a szállodába (1 éj szállás 4* hotelben, reggeli).
2025. március 1.
Reggeli a szállodában, félnapos AJÁNDÉK Dubaj városnézés, becsekkolás a hajóra, este Dhow Cruise hajózás és vacsora program
2025. március 1 - 8.
Costa Smeralda hajóút


2025. március 2.
Félnapos Sardzsa városnézés, fakultatív Burj Khalifa (felár ellenében)
Minden kikötési ponton szervezünk magyar nyelvű fakultatív kirándulást.
 
2025. március 8.
Félnapos Dubaj városnézés, szabad program, 1 éj szállás 4* hotelben, reggeli
2025. március 9.
Reggeli után transzfer a repülőtérre, Dubaj-Budapest repülőút.
x "
      ["Tipus"]=>
      string(6) "Repulo"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-02-28"
    ["cruise_labels"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(4) "2429"
        ["cruise_program_id"]=>
        string(6) "168591"
        ["cruise_label_id"]=>
        string(1) "2"
      }
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#156 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "161976"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UTU3.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(36) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(48) "Abu Dhabi , Dubai	U.Arab Emirates , Doha	 Qatar "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(130) "Abu Dhabi - Sir Bani Yas	U.Arab Emirates - Dubai	U.Arab Emirates - Dubai	U.Arab Emirates - Doha	 Qatar - Abu Dhabi	U.Arab Emirates"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(1165) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
21:00
2
Sir Bani Yas	U.Arab Emirates
08:00
18:00
3
Dubai	U.Arab Emirates
09:00
23:59
4
Dubai	U.Arab Emirates
00:01
19:00
5
Doha	 Qatar
07:00
18:00
6
Abu Dhabi	U.Arab Emirates
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-04-02"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#132 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "161993"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UTJI.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(42) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-3"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "5445"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(69) "Doha , At Sea , Sir Bani Yas	U.Arab Emirates , Dubai	U.Arab Emirates "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(152) "Doha - Bahrain	Bahrain - At Sea - Abu Dhabi	U.Arab Emirates - Sir Bani Yas	U.Arab Emirates - Dubai	U.Arab Emirates - Dubai	U.Arab Emirates - Doha	 Qatar"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(1437) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Doha
---
18:00
2
Bahrain	Bahrain
08:00
19:00
3
At Sea
N/:A
N/:A
4
Abu Dhabi	U.Arab Emirates
07:00
21:00
5
Sir Bani Yas	U.Arab Emirates
08:00
18:00
6
Dubai	U.Arab Emirates
09:00
23:59
7
Dubai	U.Arab Emirates
00:01
19:00
8
Doha	 Qatar
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-03-30"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#174 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "162018"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UTTD.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(42) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-8"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4599"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(32) "Le Havre , At Sea , Kiel	Germany"
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(70) "Le Havre - Southampton	United Kingdom - At Sea - At Sea - Kiel	Germany"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(975) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Le Havre
---
20:00
2
Southampton	United Kingdom
07:00
20:00
3
At Sea
N/:A
N/:A
4
At Sea
N/:A
N/:A
5
Kiel	Germany
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-04-29"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#167 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "162035"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UTJM.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(43) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-13"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4311"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(134) "Dubai , Abu Dhabi	U.Arab Emirates , At Sea , At Sea , At Sea , Aqaba	 Jordan , Suez Canal North	 Egypt , At Sea , Civitavecchia	 Italy"
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(246) "Dubai - Doha	 Qatar - Abu Dhabi	U.Arab Emirates - At Sea - At Sea - Salalah	 Oman - At Sea - At Sea - At Sea - At Sea - Aqaba	 Jordan - Suez Canal South	 Egypt - Suez Canal North	 Egypt - Alexandria	 Egypt - At Sea - At Sea - Civitavecchia	 Italy"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(2659) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Dubai
---
19:00
2
Doha	 Qatar
07:00
18:00
3
Abu Dhabi	U.Arab Emirates
07:00
21:00
4
At Sea
N/:A
N/:A
5
At Sea
N/:A
N/:A
6
Salalah	 Oman
08:00
18:00
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
At Sea
N/:A
N/:A
10
At Sea
N/:A
N/:A
11
Aqaba	 Jordan
08:00
21:00
12
Suez Canal South	 Egypt
19:00
19:30
13
Suez Canal North	 Egypt
15:00
15:30
14
Alexandria	 Egypt
06:00
19:00
15
At Sea
N/:A
N/:A
16
At Sea
N/:A
N/:A
17
Civitavecchia	 Italy
09:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-04-05"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#155 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "162058"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UU6L.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(43) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-18"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(206) "Abu Dhabi , At Sea , At Sea , At Sea , Aqaba	 Jordan , Suez Canal North	 Egypt , At Sea , Civitavecchia	 Italy , Barcelona	 Spain , Cadiz	 Spain , La Coruna	 Spain , Le Havre	 France , At Sea , Kiel	Germany"
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(378) "Abu Dhabi - At Sea - At Sea - Salalah	 Oman - At Sea - At Sea - At Sea - At Sea - Aqaba	 Jordan - Suez Canal South	 Egypt - Suez Canal North	 Egypt - Alexandria	 Egypt - At Sea - At Sea - Civitavecchia	 Italy - At Sea - Barcelona	 Spain - At Sea - Cadiz	 Spain - At Sea - La Coruna	 Spain - At Sea - Le Havre	 France - Southampton	United Kingdom - At Sea - At Sea - Kiel	Germany"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(4049) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
21:00
2
At Sea
N/:A
N/:A
3
At Sea
N/:A
N/:A
4
Salalah	 Oman
08:00
18:00
5
At Sea
N/:A
N/:A
6
At Sea
N/:A
N/:A
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
Aqaba	 Jordan
08:00
21:00
10
Suez Canal South	 Egypt
19:00
19:30
11
Suez Canal North	 Egypt
15:00
15:30
12
Alexandria	 Egypt
06:00
19:00
13
At Sea
N/:A
N/:A
14
At Sea
N/:A
N/:A
15
Civitavecchia	 Italy
09:00
20:00
16
At Sea
N/:A
N/:A
17
Barcelona	 Spain
07:00
18:00
18
At Sea
N/:A
N/:A
19
Cadiz	 Spain
07:00
17:00
20
At Sea
N/:A
N/:A
21
La Coruna	 Spain
08:00
18:00
22
At Sea
N/:A
N/:A
23
Le Havre	 France
07:00
20:00
24
Southampton	United Kingdom
07:00
20:00
25
At Sea
N/:A
N/:A
26
At Sea
N/:A
N/:A
27
Kiel	Germany
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-04-07"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#142 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "162068"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UU6V.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(43) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-19"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "5445"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(177) "Doha , At Sea , Salalah	 Oman , At Sea , At Sea , Suez Canal South	 Egypt , Alexandria	 Egypt , At Sea , At Sea , At Sea , At Sea , At Sea , Southampton	United Kingdom , At Sea "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(401) "Doha - Abu Dhabi	U.Arab Emirates - At Sea - At Sea - Salalah	 Oman - At Sea - At Sea - At Sea - At Sea - Aqaba	 Jordan - Suez Canal South	 Egypt - Suez Canal North	 Egypt - Alexandria	 Egypt - At Sea - At Sea - Civitavecchia	 Italy - At Sea - Barcelona	 Spain - At Sea - Cadiz	 Spain - At Sea - La Coruna	 Spain - At Sea - Le Havre	 France - Southampton	United Kingdom - At Sea - At Sea - Kiel	Germany"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(4199) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Doha
---
18:00
2
Abu Dhabi	U.Arab Emirates
07:00
21:00
3
At Sea
N/:A
N/:A
4
At Sea
N/:A
N/:A
5
Salalah	 Oman
08:00
18:00
6
At Sea
N/:A
N/:A
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
At Sea
N/:A
N/:A
10
Aqaba	 Jordan
08:00
21:00
11
Suez Canal South	 Egypt
19:00
19:30
12
Suez Canal North	 Egypt
15:00
15:30
13
Alexandria	 Egypt
06:00
19:00
14
At Sea
N/:A
N/:A
15
At Sea
N/:A
N/:A
16
Civitavecchia	 Italy
09:00
20:00
17
At Sea
N/:A
N/:A
18
Barcelona	 Spain
07:00
18:00
19
At Sea
N/:A
N/:A
20
Cadiz	 Spain
07:00
17:00
21
At Sea
N/:A
N/:A
22
La Coruna	 Spain
08:00
18:00
23
At Sea
N/:A
N/:A
24
Le Havre	 France
07:00
20:00
25
Southampton	United Kingdom
07:00
20:00
26
At Sea
N/:A
N/:A
27
At Sea
N/:A
N/:A
28
Kiel	Germany
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-04-06"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#156 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "162147"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UU6X.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(43) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-34"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "6029"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(109) "Civitavecchia , Barcelona	 Spain , Cadiz	 Spain , La Coruna	 Spain , Le Havre	 France , At Sea , Kiel	Germany"
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(183) "Civitavecchia - At Sea - Barcelona	 Spain - At Sea - Cadiz	 Spain - At Sea - La Coruna	 Spain - At Sea - Le Havre	 France - Southampton	United Kingdom - At Sea - At Sea - Kiel	Germany"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(2092) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Civitavecchia
---
20:00
2
At Sea
N/:A
N/:A
3
Barcelona	 Spain
07:00
18:00
4
At Sea
N/:A
N/:A
5
Cadiz	 Spain
07:00
17:00
6
At Sea
N/:A
N/:A
7
La Coruna	 Spain
08:00
18:00
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
Le Havre	 France
07:00
20:00
10
Southampton	United Kingdom
07:00
20:00
11
At Sea
N/:A
N/:A
12
At Sea
N/:A
N/:A
13
Kiel	Germany
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-04-21"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#132 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "162153"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UU6O.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(43) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-37"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4311"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(231) "Dubai , Abu Dhabi	U.Arab Emirates , At Sea , At Sea , At Sea , Aqaba	 Jordan , Suez Canal North	 Egypt , At Sea , Civitavecchia	 Italy , Barcelona	 Spain , Cadiz	 Spain , La Coruna	 Spain , Le Havre	 France , At Sea , Kiel	Germany "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(438) "Dubai - Doha	 Qatar - Abu Dhabi	U.Arab Emirates - At Sea - At Sea - Salalah	 Oman - At Sea - At Sea - At Sea - At Sea - Aqaba	 Jordan - Suez Canal South	 Egypt - Suez Canal North	 Egypt - Alexandria	 Egypt - At Sea - At Sea - Civitavecchia	 Italy - At Sea - Barcelona	 Spain - At Sea - Cadiz	 Spain - At Sea - La Coruna	 Spain - At Sea - Le Havre	 France - Southampton	United Kingdom - At Sea - At Sea - Kiel	Germany - Copenhagen	 Denmark"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(4490) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Dubai
---
19:00
2
Doha	 Qatar
07:00
18:00
3
Abu Dhabi	U.Arab Emirates
07:00
21:00
4
At Sea
N/:A
N/:A
5
At Sea
N/:A
N/:A
6
Salalah	 Oman
08:00
18:00
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
At Sea
N/:A
N/:A
10
At Sea
N/:A
N/:A
11
Aqaba	 Jordan
08:00
21:00
12
Suez Canal South	 Egypt
19:00
19:30
13
Suez Canal North	 Egypt
15:00
15:30
14
Alexandria	 Egypt
06:00
19:00
15
At Sea
N/:A
N/:A
16
At Sea
N/:A
N/:A
17
Civitavecchia	 Italy
09:00
20:00
18
At Sea
N/:A
N/:A
19
Barcelona	 Spain
07:00
18:00
20
At Sea
N/:A
N/:A
21
Cadiz	 Spain
07:00
17:00
22
At Sea
N/:A
N/:A
23
La Coruna	 Spain
08:00
18:00
24
At Sea
N/:A
N/:A
25
Le Havre	 France
07:00
20:00
26
Southampton	United Kingdom
07:00
20:00
27
At Sea
N/:A
N/:A
28
At Sea
N/:A
N/:A
29
Kiel	Germany
07:00
19:00
30
Copenhagen	 Denmark
08:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-04-05"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#155 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "162215"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UTJG.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(43) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-47"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(57) "Abu Dhabi , Dubai	U.Arab Emirates , Doha	 Qatar , At Sea "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(154) "Abu Dhabi - Abu Dhabi	U.Arab Emirates - Dubai	U.Arab Emirates - Dubai	U.Arab Emirates - Doha	 Qatar - Bahrain	Bahrain - At Sea - Abu Dhabi	U.Arab Emirates"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(1439) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
23:59
2
Abu Dhabi	U.Arab Emirates
00:01
21:00
3
Dubai	U.Arab Emirates
09:00
23:59
4
Dubai	U.Arab Emirates
00:01
19:00
5
Doha	 Qatar
08:00
18:00
6
Bahrain	Bahrain
08:00
19:00
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
Abu Dhabi	U.Arab Emirates
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-01-29"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}